準備中

こんにちは、コーヒーホテルスタッフの可可でございます★

 

BF1の喫茶店の準備が着々と進んでおります喫茶店喫茶店

 

お泊りのお客様にもっと当ホテルで楽していただけ

 

たらと、美味しいお料理、お酒など提供する予定ですお酒

 

カラオケもお楽しみいただけます。旅のお疲れをここで

 

癒していただこうとホテルスタッフは頑張って準備しています。

 

 

(中文)

 

下午好!我是酒店員工可可おてんき

 

BF1酒吧的工程正在進行kaeru_namida

 

為了譲入住的旅客能渡過愉快的時光、本酒店準備了

 

美味的料理、鮮美的酒、也装備了卡拉OK、相信能在

 

這里為旅客解除旅途的疲労楽しい楽しい楽しい







 

1F売店を準備中です。棚、飾りもの、机など並べられてます、

 

これからはお客様が好むような商品、品物を用意しています。

 

楽しくにしてます楽しい楽しい楽しい

 

 

 

(中文)

 

在1F的商店開始搬運了柜子、桌子、装飾物等、

 

从這以後開始購入商品、東西等、不知旅客会

 

喜歓什麼様的?有点期待期待期待期待期待、、、








 

 

 

 

 

スポンサーサイト

コメント

可可さま。本日はアポなしにも関わらずご案内下さりありがとうございました。(名乗りもせずスミマセンでした)

進んで館内の案内をして下さり、品のある言葉使い、的確な案内と説明、帰りもこちらの車が見えなくなるまでお見送り頂き恐縮です。

ブログも館内の様子、豊川の季節や行事が手に取るように伝わり興味深く読ませて頂きました。
また、お会いすること御座いましたら、その節はよろしくお願いします。m(__)m

  • 山本
  • 2016/09/07 21:02

いつも ブログをご覧いただきまして、誠にありがとう ございます、

これからも よろしくお願いいたします。

  • 山本様
  • 2016/09/13 14:42